Time & Dates

46 phrases · Inuktitut with romanization, English and audio

  1. ᖃᑦᓯᒨᖅᑲ?

    Qat-si-muuq-ka?

    What time is it?

    Usage

    The answer is a clock word, for example paimuuqtuq ("it is five o'clock")

    Grammar Note

    Qatsimuuqqat? asks "at what time?" about a future time

  2. ᐅᓪᓗᒥ

    Ul-lu-mi

    Today

    Usage

    The word for "today"

    Grammar Note

    It is ulluq ("day") with the ending -mi, and means "today"

  3. ᖃᐅᑉᐸᑦ

    Qa-up-pat

    Tomorrow

    Usage

    The word for "tomorrow". The day after tomorrow is ungaliagu

    Grammar Note

    It is used in questions such as qauppat sulaaqqa? ("what is he or she doing tomorrow?")

  4. ᐃᑉᐸᑦᓴᖅ

    Ip-pat-saq

    Yesterday

    Usage

    The word for "yesterday". The day before yesterday is ippassaani

    Grammar Note

    Past events take past forms such as -lauq- (for example aullalauqtuq "left")

  5. ᐅᓪᓛᖅ

    Ul-laaq

    Morning

    Usage

    The word for "morning". The greeting is ullaakkut ("good morning")

    Grammar Note

    A word built on the same root as ulluq ("day")

  6. ᖁᓛᓂ

    Qu-laa-ni

    Noon

    Usage

    The word for around midday

    Grammar Note

    The same form also means "in the place above", so context decides

  7. ᐅᓐᓄᓴ

    Un-nu-sa

    Afternoon

    Usage

    The word for "afternoon". The greeting is unnusakkut

    Grammar Note

    North Baffin says unnuksaq

  8. ᐅᓐᓄᒃ

    Un-nuk

    Evening

    Usage

    The word for "evening" or "tonight". The greeting is unnukkut

    Grammar Note

    It is used in questions such as unnuk suniaqqit? ("what are you doing tonight?")

  9. ᐅᓐᓄᐊᖅ

    Un-nu-aq

    Night

    Usage

    The word for "night"

    Grammar Note

    A word with the same root as unnuk ("evening")

  10. ᒫᓐᓇ

    Maan-na

    Now

    Usage

    The word for "now". "Soon" is maannaruluk

    Grammar Note

    It is placed early in a sentence to talk about what is happening now

  11. ᒫᓐᓇᕈᓗᒃ

    Maan-na-ru-luk

    Soon

    Usage

    The word for "soon"

    Grammar Note

    A word built on maanna ("now")

  12. ᐅᓪᓗᖅ

    Ul-luq

    Day

    Usage

    The word for a day. "Every day" is qautamaat

    Grammar Note

    Ulluqatsiarit means "have a good day" (to one person)

  13. ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ

    Pi-na-su-a-ru-siq

    Week

    Usage

    The word for "week"

    Grammar Note

    Pinasuarusiup nunngua is "weekend". Pinasuarusitamaat is "every week"

  14. ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓛᖅᑐᒥ

    Pi-na-su-a-ru-si-u-laaq-tu-mi

    Next week

    Usage

    The word for "next week"

    Grammar Note

    The infix -laaq- marks a time from tomorrow onward. The past uses -lauq- (pinasuarusiulauqtumi "last week")

  15. ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓚᐅᖅᑐᒥ

    Pi-na-su-a-ru-si-u-la-uq-tu-mi

    Last week

    Usage

    The word for "last week"

    Grammar Note

    The infix -lauq- marks a time from yesterday or earlier. The future uses -laaq- (pinasuarusiulaaqtumi "next week")

  16. ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᓄᙳᐊ

    Pi-na-su-a-ru-si-up nu-nngu-a

    Weekend

    Usage

    The word for "weekend". "On the weekend" is pinasuarusiup nunnguani

    Grammar Note

    Literally "the end of the week". It is written as two words

  17. ᑕᖅᑭᖅ

    Taq-kiq

    Month

    Usage

    The word for a calendar month. The same word also means the moon

    Grammar Note

    Taqqiq means both "month" and "moon", so context decides

  18. ᑕᖅᑭᐅᓛᖅᑐᒥ

    Taq-ki-u-laaq-tu-mi

    Next month

    Usage

    The word for "next month"

    Grammar Note

    The past uses -lauq- (taqqiulauqtumi "last month")

  19. ᑕᖅᑭᐅᓚᐅᖅᑐᒥ

    Taq-ki-u-la-uq-tu-mi

    Last month

    Usage

    The word for "last month"

    Grammar Note

    The future uses -laaq- (taqqiulaaqtumi "next month")

  20. ᐊᕐᕌᒍ

    Ar-raa-gu

    Year

    Usage

    The word for a year. It also means "next year"

    Grammar Note

    Arraagutamaat is "every year". Last year is arraani

  21. ᐊᕐᕌᓂ

    Ar-raa-ni

    Last year

    Usage

    The word for "last year"

    Grammar Note

    It pairs with arraagu ("year, next year")

  22. ᐅᓪᓗᒥ ᑭᓲᕙ?

    Ul-lu-mi ki-suu-va?

    What is the date today?

    Usage

    Asks today's date. The answer is a number with an ending

    Grammar Note

    For tomorrow's date ask qauppat kisuulaaqqa?

  23. ᖃᖓ ᓇᓪᓕᐅᑎᓲᖑᕕᑦ?

    Qa-nga nal-li-u-ti-suu-ngu-vit?

    When is your birthday?

    Usage

    Asks one person when their birthday is. The answer uses the name of a month

    Grammar Note

    Qanga means "when" for past or future. The ending -vit means "you"

  24. ᓇᓪᓕᐅᑎᓲᖑᔪᖓ ᔫᓂᒥ.

    Nal-li-u-ti-suu-ngu-ju-nga juu-ni-mi.

    My birthday is in June.

    Usage

    Gives the month of your birthday. The ending -mi on the month means "in"

    Grammar Note

    Other months follow the same pattern with -mi (iipurimi "in April")

  25. ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ

    Nag-gaj-ja-u

    Monday

    Usage

    The South Baffin (Iqaluit) day name. North Baffin says naggajja

    Grammar Note

    Day names are nouns. "On [day]" takes a case ending (pingatsirmi "on Wednesday")

  26. ᐊᐃᑉᐱᖅ

    A-ip-piq

    Tuesday

    Usage

    The South Baffin (Iqaluit) day name. North Baffin says aippaa

    Grammar Note

    Day names are nouns. "On [day]" takes a case ending (pingatsirmi "on Wednesday")

  27. ᐱᖓᑦᓯᖅ

    Pi-ngat-siq

    Wednesday

    Usage

    The South Baffin (Iqaluit) day name. North Baffin says pingajuat

    Grammar Note

    Day names are nouns. "On [day]" takes a case ending (pingatsirmi "on Wednesday")

  28. ᓯᑕᒻᒥᖅ

    Si-tam-miq

    Thursday

    Usage

    A day name. It is related to the number four (sitamat)

    Grammar Note

    Day names are nouns. "On [day]" takes a case ending (pingatsirmi "on Wednesday")

  29. ᑕᓪᓕᕐᒥᖅ

    Tal-lir-miq

    Friday

    Usage

    A day name. It is related to the number five (tallimat)

    Grammar Note

    Day names are nouns. "On [day]" takes a case ending (pingatsirmi "on Wednesday")

  30. ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ

    Si-va-taar-vik

    Saturday

    Usage

    A day name. In Iqaluit naatsiingujalaarniaq is also used

    Grammar Note

    Day names are nouns. "On [day]" takes a case ending (pingatsirmi "on Wednesday")

  31. ᓈᑦᓰᖑᔭᖅ

    Naat-sii-ngu-jaq

    Sunday

    Usage

    The South Baffin (Iqaluit) day name. North Baffin says naattiinguja

    Grammar Note

    Day names are nouns. "On [day]" takes a case ending (pingatsirmi "on Wednesday")

  32. ᔮᓐᓄᐊᕆ

    Jaan-nu-a-ri

    January

    Usage

    Month names are loanwords from English. "In [month]" takes -mi (juunimi "in June")

    Grammar Note

    English month names respelled with this language's letters. A few spellings differ in North Baffin

  33. ᕖᕝᕗᐊᕆ

    Viiv-vu-a-ri

    February

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    English month names respelled with this language's letters

  34. ᒫᑦᓯ

    Maat-si

    March

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    English month names respelled with this language's letters

  35. ᐄᐳᕆ

    Ii-pu-ri

    April

    Usage

    Month names are loanwords from English. "In April" is iipurimi

    Grammar Note

    North Baffin spells April as iipuru

  36. ᒪᐃ

    Ma-i

    May

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    English month names respelled with this language's letters

  37. ᔫᓂ

    Juu-ni

    June

    Usage

    Month names are loanwords from English. "In June" is juunimi

    Grammar Note

    English month names respelled with this language's letters

  38. ᔪᓚᐃ

    Ju-la-i

    July

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    English month names respelled with this language's letters

  39. ᐋᒡᒌᓯ

    Aag-gii-si

    August

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    North Baffin spells August as aaggisi

  40. ᓯᑎᐱᕆ

    Si-ti-pi-ri

    September

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    English month names respelled with this language's letters

  41. ᐅᑐᐱᕆ

    U-tu-pi-ri

    October

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    Sounds this language lacks are replaced: o becomes u, e becomes i, b becomes p and d becomes t

  42. ᓄᕕᐱᕆ

    Nu-vi-pi-ri

    November

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    Sounds this language lacks are replaced: o becomes u, e becomes i, b becomes p and d becomes t

  43. ᑎᓯᐱᕆ

    Ti-si-pi-ri

    December

    Usage

    Month names are loanwords from English

    Grammar Note

    Sounds this language lacks are replaced: o becomes u, e becomes i, b becomes p and d becomes t

  44. ᐃᑲᕐᕋᖅ

    I-kar-raq

    Hour

    Usage

    The word for an hour as a length of time. Clock times use a different ending

    Grammar Note

    Ikarraup avvanga is "half an hour". Pingasunik ikarranik is "three hours"

  45. ᐃᑲᕐᕋᐅᑉ ᐊᕝᕙᖓ

    I-kar-ra-up av-va-nga

    Half an hour

    Usage

    The phrase for half an hour

    Grammar Note

    Literally "the half of the hour". It is written as two words

  46. ᓯᕿᙳᔭᖅ

    Si-qi-nngu-jaq

    Clock

    Usage

    The word for a clock. The long hand is takijua and the short hand is naittua

    Grammar Note

    It goes together with clock-hour words ending in -muuqtuq ("it is … o'clock")

More Inuktitut phrases

Browse all TravelPhrases languages